Эфирное масло индийского розмарина (Rosmarinus officinalis)
Эфирное масло индийского розмарина (Rosmarinus officinalis)
«Индийский розмарин» не является отдельным видом растения. Под этим торговым названием обычно продают эфирное масло обычного розмарина, выращенного и перегнанного в Индии. Ботаническое название розмарина Rosmarinus officinalis. После ботанических исследований 2017 года род Rosmarinus был включён в род Salvia, и растение всё чаще записывают как Salvia rosmarinus. Оба названия обозначают одно и то же растение и могут встречаться в документах на масло. Розмарин относится к семейству Lamiaceae, к которому принадлежат также лаванда, тимьян, мята и шалфей. Название рода происходит от латинских слов ros marinus, которые означают «морская роса». Оно напоминает о том, что растение растёт в дикой природе на скалистых берегах Средиземного моря. Родина розмарина находится в Средиземноморье, а сегодня его выращивают во многих странах с тёплым и сухим климатом. Среди них Испания, Марокко, Тунис, Франция, Италия, страны Балкан и Индия. В Индии розмарин не является местным растением и выращивается в районах с подходящим климатом и хорошо дренированными почвами. Название страны в торговом названии указывает на происхождение сырья, а не на другой вид растения. Поэтому при покупке ботаническое название важнее торгового. Под названием «индийский розмарин» иногда предлагают и масла, вид и происхождение которых чётко не указаны. Если на этикетке нет ботанического названия, покупателю следует запросить его у продавца.
Розмарин представляет собой вечнозелёный, сильно ветвистый кустарник. Обычно его высота от полуметра до примерно двух метров. Стебли одревесневшие, а у более старых ветвей буроватая, растрескавшаяся кора. Листья узкие, игловидные и кожистые, длиной около двух до четырёх сантиметров. Сверху они тёмно-зелёные и блестящие, а снизу беловатые и опушённые. Края листьев завёрнуты вниз. Цветки бледно-голубые или фиолетовые, реже розовые или белые, и собраны по нескольку в пазухах листьев. Они имеют типичную для семейства двугубую форму. В Средиземноморье розмарин цветёт в основном в конце зимы и весной, а в мягком климате часто цветёт снова осенью. Цветки охотно посещают пчёлы. Всё растение сильно пахнет, особенно если растереть листья между пальцами.
На плантациях розмарин размножают в основном черенками, чтобы сохранить качества отобранных растений. Надземную часть срезают несколько раз в год, в зависимости от климата и полива. Для перегонки собирают облиственные веточки и цветущие верхушки. Толстые одревесневшие стебли дают мало масла и обычно не используются. Сырьё перегоняют с водяным паром в свежем или слегка подвяленном виде. Пар уносит летучие ароматические вещества, а после охлаждения масло отделяется от воды. Вода, которая остаётся после перегонки, является гидролатом розмарина.
Эфирное масло розмарина жидкое, от бесцветного до бледно-жёлтого. Аромат свежий, травяной, камфорный и древесный, с прохладной нотой в начале. Состав зависит от района, климата, сорта, времени сбора и продолжительности перегонки. Поэтому у розмарина различают хемотипы. Розмарин с преобладанием 1,8-цинеола имеет свежий аромат, близкий к эвкалипту. Розмарин с большим количеством камфоры пахнет резче и тяжелее камфорой. Розмарин с вербеноном имеет более мягкий и травянистый аромат. Кроме того, в масле обычно есть альфа-пинен, камфен, борнеол и борнилацетат. Хемотип конкретной партии из Индии виден только из сертификата анализа. Поэтому масла с одним и тем же торговым названием могут пахнуть довольно по-разному.
Ароматерапия
В ароматерапии масло, которое называют индийским розмарином, используют как любое розмариновое масло: Ради свежего травяного аромата. Его аромат напоминает средиземноморские сады, сушёные травы и кухню с пряностями. Масло используют в аромадиффузорах, аромалампах и спреях для помещений. В диффузор кладут всего несколько капель, по инструкции к прибору. Аромат сильный и быстро наполняет комнату, поэтому достаточно небольшого количества. Масло с большим количеством цинеола звучит прохладнее и воздушнее. Масло с большим количеством камфоры резче и тяжелее и обычно используется в ещё меньшем количестве. Розмарин хорошо сочетается с лавандой, тимьяном, мятой, эвкалиптом, лимоном, грейпфрутом и кедром. С лавандой смесь становится мягче и цветочнее. С лимоном и грейпфрутом аромат становится легче и солнечнее. С кедром и сосной получается более древесный, лесной характер. Масло подходит для смесей на тему «травяной сад» или «Средиземноморье». Его используют и в массажных смесях, всегда разбавляя в базовом масле. Эфирные масла не наносят на кожу в неразбавленном виде. Количество в массажной смеси определяют специалист и правила безопасности. При чувствительной коже лучше сделать пробу на небольшом участке. Масла с большим количеством камфоры и цинеола обычно не используют около лица маленьких детей. Их также не используют в диффузоре в комнате, где спит маленький ребёнок. Масло держат подальше от глаз, потому что сильный аромат раздражает слизистые оболочки. Розмариновое масло со временем окисляется и теряет свежие верхние ноты. Поэтому его хранят в тёмном стеклянном флаконе, плотно закрытом, в прохладном месте. Не стоит долго оставлять его в полупустом флаконе, потому что воздух ускоряет окисление. Ароматерапевту нужно знать хемотип, чтобы подобрать правильную смесь. Поэтому масло неясного происхождения и без сертификата анализа не лучший выбор. Ароматерапия не заменяет медицинскую помощь. Это способ использовать ароматы для приятной атмосферы дома и во время массажа.
Парфюмерия
В парфюмерии розмариновое масло служит классическим компонентом свежих и ароматических композиций. Его аромат ярок в начале, поэтому оно работает в основном как верхняя нота. Со временем камфорная свежесть ослабевает, и остаётся более мягкий, травяной и древесный фон. Розмарин входит в число традиционных компонентов одеколонов. Вместе с бергамотом, лимоном, нероли и лавандой он создаёт знакомый свежий одеколонный аккорд. С розмарином связывают и старинный рецепт так называемой венгерской воды, одной из ранних душистых вод на спиртовой основе. Сегодня розмарин используют в ароматических фужерах, в шипрах и в мужских ароматах. Он хорошо сочетается с лавандой, шалфеем, тимьяном, бергамотом и петитгреном. В сочетании с ветивером, пачули и кедром аккорд становится суше и глубже. С ладаном и элеми получается смолистый профиль. С мускатным орехом, чёрным перцем и кардамоном розмарин даёт пряный, тёплый оттенок. Хемотип очень важен для парфюмера. Масло с большим количеством цинеола прозрачнее и прохладнее. Масло с большим количеством камфоры может внести слишком аптечную ноту и дозируется осторожнее. Масло с вербеноном самое мягкое и травянистое, но встречается реже. Поэтому парфюмеры сравнивают образцы разных партий, прежде чем выбрать сырьё. Масло из Индии может отличаться оттенком от испанского или марокканского масла. Парфюмер оценивает его на блоттере в течение нескольких часов, чтобы проследить развитие аромата. Розмарин используют и в ароматах для дома, например в свечах, аромадиффузорах с палочками и саше. Количество в парфюмерном продукте согласуют с правилами безопасности, принятыми в парфюмерии. Некоторые компоненты масла, например лимонен и линалоол, могут вызывать аллергию у чувствительных людей. Такие вещества указывают на этикетке, если они превышают определённые уровни. Поэтому производитель должен знать точный состав партии. Масло хранят в тёмном и прохладном месте, чтобы не менялись верхние ноты. Окисленное розмариновое масло теряет свежесть и звучит плоско и резко.
Косметика
В косметике розмариновое масло используют в основном как ароматический компонент. Оно придаёт продуктам свежий, травяной и чистый аромат. Особенно популярно оно в средствах для волос: Шампунях, бальзамах, масках и тониках. Его добавляют в гели для душа, мыло, лосьоны для тела и массажные масла. Его используют в мужских средствах, например в гелях для бритья и бальзамах после бритья. Оно хорошо подходит для средств для ног, солей для ванны и скрабов. В твёрдом мыле розмарин сравнительно хорошо сохраняет аромат. Мыловары часто сочетают его с лавандой, мятой, эвкалиптом или кедром. Сочетание с кедром дольше удерживает аромат в вызревшем мыле. В жидких продуктах масло растворяют в масляной фазе или с подходящим эмульгатором. В воде оно само по себе не растворяется. Количество масла в косметическом продукте определяют при оценке безопасности продукта. Эту оценку проводит квалифицированный специалист для каждого продукта отдельно. Масла с большим количеством камфоры и цинеола требуют большей осторожности в средствах для лица и для детей. Розмариновое масло содержит такие вещества, как лимонен и линалоол, которые считаются возможными аллергенами. Если их количество превышает определённый уровень, их указывают в составе на этикетке. Окисленные терпены раздражают кожу легче, чем свежие. Поэтому масло должно быть свежим и защищённым от воздуха, света и тепла. Производители часто добавляют антиоксидант в масляную фазу продукта. Важно не путать эфирное масло с экстрактом розмарина. Экстракт розмарина используют в косметике как антиоксидант, который защищает растительные масла от прогоркания. У него почти нет аромата, и его состав совсем другой. В списке ингредиентов эфирное масло указывают под названием INCI, обычно Rosmarinus Officinalis Leaf Oil. Это название одинаково для масла из Индии, Испании или Болгарии. Разница в происхождении видна из документов на партию, а не из названия INCI. Для органического продукта все ингредиенты должны соответствовать правилам соответствующего стандарта.
Добавки
Эфирные масла иногда используют в биологически активных добавках как ароматизирующие компоненты. Розмариновое масло можно использовать в таких продуктах только в очень малых количествах. Биологически активные добавки подчиняются правилам для пищевых продуктов. В Европейском союзе их регистрируют в компетентном органе каждой страны или уведомляют его о них. Производитель несёт ответственность за безопасность продукта. Каждый компонент должен быть разрешён для применения в пищевых продуктах. Масло для добавок должно быть пищевого качества. Масло, которое называют индийским розмарином, должно иметь те же документы, что и масло любого другого происхождения. Сертификат анализа показывает основные компоненты и хемотип партии. Важна и прослеживаемость: С какой плантации, из какой партии и когда перегнано масло. Проверяют также остатки пестицидов, потому что розмарин выращивают на плантациях. В добавках розмариновое масло обычно входит в смеси с другими компонентами. Его можно добавлять в капсулы с растительными маслами, в таблетки для рассасывания или в травяные сиропы. Там оно придаёт травяной вкус и маскирует неприятный вкус некоторых компонентов. Количество определяют технолог и правила для ароматизаторов. Масло очень концентрированное, поэтому его дозируют точными приборами. Обычно его предварительно растворяют в растительном масле или другом носителе. Так оно равномерно распределяется по всему продукту. Эфирное масло отличается от экстракта розмарина, который используют в пищевых продуктах как антиоксидант. Экстракт является отдельной добавкой с номером E 392 и имеет свои правила. На этикетке добавки должен быть указан полный состав. Нельзя указывать заявления, которые не одобрены законодательством. Правила для заявлений на пищевых продуктах строгие и распространяются и на добавки. Поэтому при разработке новой добавки производитель консультируется со специалистом по пищевому законодательству. Масло хранят закрытым, в тёмном и прохладном месте. Открытую упаковку используют в разумный срок.
Пищевые продукты
В пищевой промышленности розмариновое масло используют как натуральный ароматизатор. Розмарин хорошо известен как пряность к баранине, курице, картофелю, хлебу и овощам на гриле. Эфирное масло даёт тот же аромат, но гораздо более концентрированный. Поэтому его используют в очень малых количествах. Оно подходит для смесей приправ, маринадов, соусов и заправок. Его используют в мясных продуктах, солёном печенье, крекерах и хлебобулочных изделиях. Его добавляют и в ароматизированные растительные масла и уксусы с травяным вкусом. Масло даёт равномерный аромат в каждой партии, без частичек листьев. Одна капля может ароматизировать большое количество продукта. Поэтому масло обычно предварительно разбавляют в растительном масле, соли или другом носителе. Так технолог может точнее его дозировать. Хемотип влияет и на вкус. Масло с большим количеством камфоры даёт более резкий и горький вкус, поэтому в пищевых продуктах часто предпочитают более мягкое масло. В Европейском союзе ароматизаторы в пищевых продуктах регулирует отдельный регламент. Эфирное масло можно использовать как натуральную ароматизирующую добавку. Для некоторых веществ в эфирных маслах установлены ограничения в готовом продукте. Поэтому технолог проверяет состав партии и действующие нормы. Масло для пищевых продуктов должно быть пищевого качества. Партия должна сопровождаться сертификатом анализа. Важно, чтобы в масле не было загрязнителей и остатков пестицидов выше допустимых норм. Производитель должен иметь возможность проследить происхождение каждой партии, включая страну, где выращен розмарин. На этикетке пищевого продукта ароматизатор указывают по правилам маркировки. Натуральное масло позволяет продукту носить надпись о натуральном ароматизаторе, если соблюдены условия. Масло добавляют на том этапе, где температура самая низкая. Высокая температура ослабляет свежие верхние ноты аромата. Масло хранят в плотно закрытой упаковке в тёмном и прохладном месте.
Напитки
В напитках розмариновое масло даёт свежий травяной аромат. Розмарин популярен в лимонадах, холодных чаях и безалкогольных коктейлях. Он хорошо сочетается с лимоном, грейпфрутом, апельсином, персиком и мёдом. В газированных напитках он даёт необычный, слегка горьковатый травяной профиль. Розмарин известен и как ботанический компонент джина. В некоторых джинах он соседствует с можжевельником, кориандром и цитрусовой цедрой. Его используют и в травяных ликёрах и горьких аперитивах. Там он входит в сложную смесь трав и пряностей. Количество в напитке очень мало, потому что масло сильное. Эфирное масло не растворяется в воде. Поэтому в безалкогольные напитки его вводят через эмульсию или подходящий растворитель. Технолог подбирает способ так, чтобы напиток оставался прозрачным и стабильным. В алкогольных напитках масло легче растворяется в спирте. Важно, чтобы аромат не отделялся на поверхности при хранении. Поэтому с готовым напитком проводят испытания на стабильность. Камфорная нота легко ощущается в напитках, поэтому масло дозируют осторожно. Часто выбирают партию с более мягким профилем и сочетают её с цитрусовыми маслами. Масло для напитков должно быть пищевого качества. Правила для пищевых ароматизаторов распространяются и на напитки. Для некоторых компонентов эфирных масел установлены нормы в готовом продукте. Поэтому технолог проверяет состав партии. Сертификат анализа и прослеживаемость обязательны. На этикетке напитка ароматизатор указывают по правилам. Масло хранят закрытым и вдали от света. После вскрытия его используют в разумный срок, чтобы сохранить свежесть.
Моющие средства
В бытовых средствах розмариновое масло используют ради его свежего травяного аромата. Оно придаёт чистящим средствам запах чистоты и средиземноморского сада. Его добавляют в средства для пола, для поверхностей и для кухни. Его используют в жидком мыле для рук и в средствах для мытья посуды. Оно подходит для кондиционеров для белья и ароматических добавок для стирки. Его используют в освежителях воздуха, спреях и ароматических саше. Розмарин часто входит и в состав свечей и аромадиффузоров с палочками. В чистящих средствах он хорошо сочетается с лимоном, эвкалиптом, лавандой и мятой. Сочетание с лимоном даёт свежий и чистый аромат. Сочетание с лавандой делает аромат мягче и подходящим для белья. Камфорная нота масла хорошо маскирует запах некоторых технических видов сырья. Масло не растворяется в воде, поэтому в средства его вводят с поверхностно-активными веществами. Они равномерно распределяют его в жидкости. Количество масла определяют рецептура и правила безопасности. Бытовые средства подчиняются правилам классификации и маркировки химических смесей. Некоторые эфирные масла при определённом количестве требуют знаков опасности. Поэтому производитель должен знать точный состав и данные о безопасности масла. Паспорт безопасности содержит эту информацию. На его основе составляют этикетку готового средства. На этикетке указывают и вещества, которые могут вызывать аллергию. Масло горючее, поэтому его хранят вдали от огня и источников тепла. Его держат в закрытой упаковке, в тёмном и прохладном месте. Окисленное масло теряет свежесть и пахнет резче. Для производителя бытовых средств важно, чтобы аромат был одинаковым от партии к партии. Поэтому при смене поставщика или страны происхождения делают новую пробу аромата.
Животные
Эфирные масла используют и в средствах для ухода за животными. Розмариновое масло добавляют в основном ради аромата. Его используют в шампунях и бальзамах для собак и лошадей. Его используют и в спреях для коровников, конюшен и помещений, где живут животные. Его добавляют в средства для чистки подстилок, клеток и будок. Обоняние у животных гораздо чувствительнее, чем у людей. Поэтому количество масла в средствах для животных меньше, чем в средствах для людей. Кошки особенно чувствительны к эфирным маслам. Их организм медленнее перерабатывает некоторые вещества из масел. Поэтому средства с эфирными маслами не используют для кошек без совета ветеринарного врача. Масла с большим количеством камфоры требуют ещё большей осторожности при работе с мелкими животными. Масло не дают животным внутрь. Его не наносят в неразбавленном виде на шерсть или кожу. Его не используют в диффузоре в маленьком закрытом помещении, где находится животное. Животное всегда должно иметь возможность уйти из ароматизированного помещения. В кормах для домашних животных часто встречается экстракт розмарина. Его добавляют как антиоксидант, который защищает жиры в корме от прогоркания, и он не является эфирным маслом. Средства для животных подчиняются своим правилам, отличным от правил для людей. Косметические средства для животных, средства для животноводческих помещений и ветеринарные препараты имеют разные требования. Производитель должен знать, к какой группе относится его продукт. Для средств для животных важно, чтобы у масла было ясное происхождение и документы. Сертификат анализа показывает состав партии. Масло хранят закрытым и в недоступном для животных месте. При любой необычной реакции животного применение средства прекращают.
Фармацевтика
В фармацевтической промышленности розмариновое масло служит известным сырьём. В Европейской фармакопее есть отдельная монография на розмариновое масло. Она описывает два типа масла: Испанский тип и тип Марокко и Туниса. Для каждого типа установлены пределы содержания основных компонентов, таких как 1,8-цинеол, камфора, альфа-пинен и борнеол. Для масла из Индии в монографии нет отдельного типа. Поэтому фармацевтический производитель проверяет, соответствует ли конкретная партия одному из описанных типов. Если состав выходит за пределы, партию нельзя использовать как фармакопейное розмариновое масло. У Европейского агентства по лекарственным средствам есть также растительная монография на розмариновое масло. Розмариновое масло встречается в таких продуктах, как мази, бальзамы для растирания и средства для ванн. Фармацевтические продукты подчиняются самым строгим правилам среди всех назначений. Каждый лекарственный препарат должен быть разрешён компетентным органом. Производство ведётся по правилам надлежащей производственной практики. Каждое сырьё должно соответствовать заранее установленной спецификации. Спецификация описывает внешний вид, запах, плотность, состав и допустимые пределы примесей. Сертификат анализа должен быть выдан на конкретную партию. Прослеживаемость входит в число требований. Производитель должен знать, откуда поступает масло, из какого урожая оно и как хранилось. Важно, чтобы масло не было смешано с другими маслами или с синтетической камфорой и цинеолом. Фармацевтические производители обычно проводят и собственные анализы каждой поставки. При хранении масло защищают от света, воздуха и тепла. Окисление меняет состав и может сделать партию непригодной. Количество масла в каждом продукте определяет производитель, и оно утверждается при регистрации продукта. Покупателю сырья не дают медицинских советов. Любая информация о действии продукта относится к компетенции производителя и регулирующих органов.







































































